Translate

joi, 19 decembrie 2013

Masa de Craciun

Stiti ca am mai scris un pic la un moment dat , despre ambianta pe care ar trebui sa o avem cand luam masa acasa http://bloguluinica.blogspot.ro/2013/06/masa-de-acasa.html .De data asta as vrea sa scriu despre cea mai importanta masa de acasa - masa de Craciun.Craciunul,prin definitie, se serbeaza si se petrece acasa, alaturi de familie si de cei dragi.Dupa mine , magia momentului este reprezentata de 3 lucruri: apropierea si caldura familiei, momentele de placere oferite de cadourile lui Mos Craciun si masa luata impreuna , pentru a marca momentul.Poate ca sunt un pic egoist in cele afirmate, dar mie mi se par lucrurile cele mai importante.
Pentru ca suntem pe un blog culinaro-bahic-util o sa vorbim acum despre pregatirea, asezarea mesei .Din start o sa va spun ca mi se pare un "must-do" ca masa sa fie asezata cat mai aproape de bradul de Craciun.Este unul dintre detaliile importante, pentru a fi in spiritul sarbatorii(bradul fiind un simbol principal al acestei zile).Alt lucru important(cel putin pentru mine) este ca masa sa nu arate goala(chit ca avem o problema !!), lucru pentru care putem decora simplu si ieftin .
In asezarea ei , nu ezitati sa folositi mici decoratiuni(comestibile sau nu) care sa marcheze acest eveniment . Mici obiecte specifice Craciunului se pot imprastia pe masa,crengute de brad puse in dreptul fiecaruia, ghirlande colorate pe spatarul scaunelor, vesela luata in doua culori, servete sau servetele colorate, toate se pot folosi pentru a infrumuseta masa. Indicat este folosirea unor accesorii , care sa predomine coloristic in cele doua culori folosite in special :rosu si alb.Totusi acesta nu este neaparat un "must", au fost ani cand vesela si accesoriile le-am asortat in functie de decoratiunile folosite la brad.
Culmea , despre meniu nu o sa va vorbesc prea mult, pentru ca acesta difera de la familie la familie, de la natie la natie.La aperitive, fiecare se poate descurca cum vrea si cum poate, tot ce conteaza este calitatea si gustul produselor pe care le folosim.Mie imi place in schimb sa raman pe chestiile traditionale: porcarii,piftie jumari, caltabosi si salate (bineinteles si salata de bouef ). Fie ca pregatesti ,ca fel principal ,porc, fie ca faci curcan, peste sau altceva, important ca cei dragi , care participa la masa ,sa se bucure si sa le placa ceea ce ai pregatit. Bine ar fi ,ca sa tii cont si de preferintele lor, asa ca orice ai pune pe masa sa le faca placere.Cum atmosfera este una de sarbatoare bineinteles ca trebuie sa fie reprezentata si partea bahica, care la fel depinde de fiecare, de la vinul fiert sau punch-ul de rigoare , pana la bauturile fine preferate de altii.,de la tuica fiarta , pana la vinurile de colectie sau fabricate personal. Dulciurile la fel , pot fi felurite si la fel nu trebuie sa lipseasca pe masa de Craciun, de la turta dulce pana la cozonaci, de la torturi pana la prajituri facute in casa,etc. Intr-un cuvant atmosfera creata trebuie sa fie una calda si conviviala, care sa te faca sa nu vrei sa se mai termine ziua , sa nu vrei sa te mai ridici de la masa!!

In concluzie, masa de Craciun nu este un supliciu si tine numai de voi ca sa o infrumusetati si sa intrati in spiritul sarbatorii!

Craciun Fericit!

franceza Joyeux Noël!
spaniola ¡Feliz Navidad!
italiana Buon Natale!
germana Fröhliche Weihnachten!
portugheza Feliz Natal!
rusa С Рождеством! sau S Roždestvom!
 
albaneza Gezur Krislinjden!
bulgara Čestita Koleda! sau Tchestito Rojdestvo Hristovo!
croata Sretan Božić!
daneza Glædelig Jul!
estoniana Häid jõule!
finlandeza Hyvää joulua!
galeza Nadolig Llawen!
greaca Καλά Χριστούγεννα! sau Kala Christouyenna!
islandeza Gleðileg jól!
letona Priecīgus Ziemassvētkus!
lituaniana Linksmų Kalėdų!
macedoneana Среќен Божиќ! sau Sreken Bozhik!
maghiara Boldog Karácsonyt!
olandeza Gelukkig kerstfeest!
norvegiana God Jul! sau Gledelig Jul!
sarba Срећан Божић! sau Hristos se rodi!
slovaca Veselé Vianoce!
slovena Vesel božič!
suedeza God Jul!
turca Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun!
ucraineana Z Rizdvom Khrystovym! sau S rozhdestvom Kristovym!
 
chineza Gun Tso Sun Tan’Gung Haw Sun (cantoneza) sau
Sheng Dan Kuai Le (mandarina)
hindi (India) Shub Naya Baras!
filipineza Maligayang Pasko!
malai (Malaezia) Selamat Hari Natal!
araba Milad Majid!
azerbaidjana Tezze Iliniz Yahsi Olsun!
coreeana Sung Tan Chuk Ha!
japoneza Shinnen Omedeto! sau Kurisumasu Omedeto!
vietnameza Mừng Giáng Sinh!
 
esperanto Feliĉa Kristnasko!
latina Natale hilare!
bengala (Bangladesh) Shuvo Naba Barsha!
basca Zorionak eta Urte Berri On!
catalana Bon Nadal!
galiciana Feliz Nadal!
maori Meri Kirihimete!
navajo (SUA) Nizhonigo Keshmish!

miercuri, 18 decembrie 2013

O salata mai de iarna

Este o salata aperitiv, mai ciudatica, dar gustoasa si satioasa! Ca de obicei, este simpla si rapida, interesanta din punct de vedere al aromelor si oricand poate fi un compromis pentru o masa de seara !!!
Aveti nevoie de:
-6 cartofi fierti in coaja
-o ceapa rosie de Buzau
-200 gr telemea sarata de capra
-2 castraveti murati
-2 mandarine
-un buchet de busuiooc verde
-ulei de masline, otet balsamic
-sare de mare si piper
Cartofii se curata de coaja si se taie bucati.Cat sunt inca calzi , se stropesc cu ulei de masline si se sareaza si pipereaza dupa gust.Se lasa apoi sa se odihneasca un pic.Ceapa se taie julienne, castravetii se taie cubulete.Busuiocul se marunteste.Mandarinele se curata si se taie fiecare feliuta in doua.Se freaca intr-o sosiera ,uleiul de masline cu otetul balsamic si jumatate din cantitatea de busuioc.Branza se taie si ea cubulete, se stropeste cu un pic de ulei de masline si se amesteca cu cealalta jumatate din cantitatea de busuioc verde maruntit.Incepem acum sa amestecam cu, cartofii in ordinea urmatoare:intai punem ceapa si se amesteca, adaugam si mandarinele si amestecam iar, venim si cu branza si castravetii si amestecam.La final se pune sosul si amestecam pentru ultima data.Dupa dorinta, se mai sreaza si pipereaz si se mai poate adauga ulei sau otet.Se presara cu busuic si se serveste.
Alaturi de felii de paine neagra prajita, pentru noi a fost un deliciu, o salta aperitiv care practic ne-a deschis papilele gustative pentru felurile urmatoare!!!


Pofta Buna!!!

Mancare de mazare

O retea traditionala a bucatariei romanesti, pe care am urmat-o pas cu pas si a iesit ceva excelent!!Simpla si delicioasa, se poate face cu mazare proaspata daca gasiti, daca nu este buna si cea congelata(eu congelata am folosit), acum spre sfarsitul postului , este o alternativa foarte buna!!
Aveti nevoie de:
-1 kg de mazare
-1 ceapa mare alba
-3 rosii oparite si taiate cubulete(sau mai simplu 1 cutie rosii taiate)
-3 linguri bulion de rosii
-2 linguri de zahar
-ulei , sare si piper
-o legatura de marar proaspat
Ceapa se curata si se taie pestisori.Se pune la calit , intr-o oala(mai mare) cu o lingura de ulei.Cand incepe sa prinda culoare , se adauga si rosiile taiate cubulete, sa-si lase zeama.Dupa 3-4 minute ,adaugam si mazarea sa se caleasca si sa traga un pic din arome.Separat incalzim 1/2 l de apa.Cu apa calda, stingem mazarea si lasam sa fiarba incet acoperit.Aici este tot spilul acestei gateli,sa potrivim focul nu prea tare , dar nici prea incet, ca mazarea sa fiarba cat si cum trebuie.Dupa aproximativ 40-45 de minute , cand toata minunatia a fiert si a scazut ,se adauga bulionul, zaharul si sarea si piperul dupa dorinta.Se mai lasa un pic ca sa se lege totul, dupa care se presara cu mararul tocat si maruntit.
Devine o simfonie a gusturilor, cu mararul verde presarat intr-o mare rosie!Poate fi mancata ca fel principal (in special de cei care tin post)sau ca garnitura alaturi de carnuri!!Este un fel usor , bogat in proteine, simplu si delicios!!!

Pofta Buna !!!